塑料椅上，扶手镀了铬，还加了衬垫。他把那只薄得出奇的公文箱放在腿上，双手搭在上面轻轻地十指一交叉，合在一起，露出两截令人目眩的白袖口，他等哈利在办公桌后面坐定，然后开始做好像是准备好的一篇发言。“在日本，”他说，“我们总是崇拜美国。作为战领期间的一个孩子，对美国大兵十分庆仰，他们的快乐随片的样子。敌兵，但不是坏人。厉害人。我们天皇的顾问们引讨他走上不幸的路，所以麦克阿瑟将军，我们觉得他就像天皇，遥远，一流。我们努力按他的意千办事——重千烧毁的城市，学奇民主方式。日本人起初对美国毕恭毕敬。你知道丰田的故事。起初不很大，然后大了些，我们为巧人物的钱生产更好些的产品，是不？你们要的，我们有的，是不？”

“好口号，”哈利告诉他。“比起最近下达的一些，我更喜欢这一个。”

然而岛田先生不希望被人打断，哪怕是轻微的打断。他那双油亮油亮、指甲剪得整整齐齐的手坚定地压在那只薄薄的牛血红公文箱上，他上身前倾，使自己的声音听起来十分清晰。“然厄，战后这些年，日本人，男的女的，对美国大大尊敬。求像大哥哥一样。但是最近这个阶段大哥哥表现的求像巧弟弟，老系哭鼻子，发牢消。贸易上要很多的优惠，说日本人的不公平竞争。为什么不公平？做了一些东西，大大地便宜，即便加上关税和运费，人们起欢，人们买。旧时代美国的方式。但在新时代美国不做东西，只搞合并，搞获取，呛低税率，高举国债。不出，只入——外国货，外国资本。美国的什么都拿，什么也不给。求像大褐洞。”

岛田先生对这种时新的类比和他对英语无可辩驳的掌握洋洋得意。他自个儿笑了笑，然后吧嗒两下，把公文箱打开，像枪响一样吓人。他从里面拿出一张米色硬纸，上面稀稀拉拉地点缀着一些打印出来的数字。“按照这里的数字，从88年11月到89年5月，斯普林格汽车行