这种爱，所以只好不断地考验她。

“这些孩子啊，”他说，口气粗率，仿佛他们是在大庭广众之中闲聊，而不是在“箭谷”拉上的帘子后面享受这种偷香窃玉之乐，“他们可把你的心伤透了。纳尔逊在佛罗里达不得不在我那儿住几天的时候，你应当见见他。这可怜的孩子简直魂不守舍。”

塞尔玛做出一种烦恼的手势。“哈利，你其实不是上帝，你只不过有那样的感觉而已。你真以为纳尔逊因为你才神经兮兮的。”

“还为什么？”

她知道一点情况。她几经踌躇，但也许忍不住想报复一下，因为他总把她看成理所当然，因为他来宾夕法尼亚过了一个礼拜才打电话。“你必须了解了解纳尔逊。我的孩子们说他是个吸食可卡因上了瘾的人。他们都服用，这一代人，可纳尔逊，他们告诉我，可真的给钩上了。就像他们说的，毒品控制着他，而不仅仅是他服用毒品。”

哈利往后一摇，摇到摇椅允许他鞋尖不离地毯的极限，久久维持着这种姿势，搞得塞尔玛急了，因为她知道此人内脏不太好，会突发心脏病的。终于他又往前一摇，眼睛若有所思地盯着她说道，“这就把很多问题说明白了。”他从他的灰色花呢运动服里面的口袋里摸出了一个棕色的小瓶子，娴熟地把一粒小药丸泼进手心里，再往嘴里一放，压到舌头底下。那动作真有种挥洒自如、风度翩翩的派头。“可卡要花钱对吧？”他问塞尔玛。“我的意思是，成千，上万，你都花得完。”

她悔不该告诉他，因为震惊他，惊醒他，让他再次意识到她的存在的那种满足已经过去。她内心深处依然有太多的教师的习气；她喜欢上课。“我不相信詹妮丝不知道，没有跟你议论过这事，或者纳尔逊老婆跟你们俩从不提起。”

“普露嘴很紧，”他说。“我见他们的次数不多。即便我们都在县里的时候，也在布鲁厄的两边。詹妮丝往她妈妈的老地方