我们是从小罗恩嘴里听到的，他认识一个认识纳尔逊的小伙。小崽子的关系网。想想我知道情况后是怎么个感觉。我的情人险些儿没命了，却从来都不告诉我。”

“我们，我，不管是谁，怎么告诉你呀？那又不是人们在杂货店买卡片祝贺的那种事儿。”

最近几年，他和詹妮丝见到哈里森夫妇的机会越来越少。兔子和罗尼都是在佳济山长大的孩子，又一起在马尔蒂·托瑟罗当教练的校篮球队打球，在他们上高中的三年里，球队夺了两次联合会冠军。可他从来都不喜欢罗尼：叽里呱啦，好出风头，五大三粗的，总在更衣室里搞手淫，把毛巾甩得啪啦啪啦的，玩红肚子鱼的下流动作，吓唬队友。跟哈利一样，女人们不喜欢这种鸡巴。塞尔玛之所以让他着迷，部分原因就是她能够忍受这家伙，忍受他的种种性把戏，表面上仍然是那种规规矩矩、平平常常的小学老师的模样。并不是真的平平常常，衣服一脱，不知怎么地，她的身体要比她的一身衣服让你期盼的更够味儿。他们头一回睡觉时，她的乳房好像是《花花公子》里的女郎的——乳头像完美的小门铃。

“我可以给你拿点什么？”塞尔玛问。“咖啡。啤酒？”

“我已经换了个人，两样都不行。你有健怡可乐或百事可乐什么的吗？”他记起了在那次绕来绕去开车去海滩的长路上，朱蒂的小小的颤音唱可乐正是的情景。

“当然有。我们再不怎么喝了，因为我们退出飞鹰俱乐部了。”

“你想不想回去！”

“不想。我们听说会费又涨了，你们可能没有留意，你们有的是钱，追加了对道路附近那两块总遭破坏的果岭的整修费。甚至三年前罗尼就估计打一轮要花他八十多块。根本划不来。飞鹰现在就来了一伙子年轻人，什么事都是他们说了算。他们已经把调子给变了。太雅皮了。”

“糟糕透了。我挺想念跟老罗尼打球的日子