皮肤。她们走得很慢，就像葬礼前的时间一样，仿佛只要她们慢慢走，走到路口就会碰到奇迹出现。女儿呀，她们都还是女儿，琼会不会——？他止住了自己的思绪。那两个缓缓而过的姑娘目中无人地扭着屁股，T恤衫前耸着两座小山峰，就像两个令人恶心的诱物。而他自己，这个站在窗内观看她们的人，则犹如玻璃上的一个污点。他真是不明白，对于这么肮脏、这么渺小的一样东西，这个世界为什么不随手抹去。他看了看自己的双手，它们非常丑陋，比动物的爪子还不如。

他走上楼，把自己的手、脸和脖子都仔仔细细地洗了一遍。他不敢用他们的高级毛巾。双手湿淋淋地出来后，他在悄无声息的过道里碰到斯普林格，便说：“我没有干净衬衣。”斯普林格轻轻说了声“等一等”，然后给他拿来一件衬衣和一副黑袖扣。哈利在纳尔逊睡觉的房间里换衣服。阳光从垂着的百叶帘下溜了进来，百叶帘在轻轻地来回晃动，几乎与孩子沉睡中的呼吸相合拍。虽然他刻意不慌不忙地穿衣服，捣鼓那不习惯的袖扣都花了好几分钟时间，结果还是没用多久就穿好了。毛料西服穿在身上燥得难受，也不如他记忆中的那样合身。可他不愿意脱下来，不愿意称别人的心，他自己也不清楚这“别人”指谁。他踮着脚下了楼，穿戴齐整地坐在客厅里，衬衣太紧了一些。他的眼睛注视着玻璃桌上的热带植物，头轻轻地移动，只见一会儿这片叶子遮住那片，一会儿那片叶子又遮住这片。他不知道自己会不会吐出来。他的五脏六腑由于害怕而揪成一团，犹如一个戳不破的硬泡。时钟才指向两点二十五分。

他最害怕的是见到自己的父母。事情发生后，他一直没有勇气跟他们打电话或去见他们；斯普林格太太星期一晚上给妈妈打了电话，请她参加葬礼。从那以后，他家里一直没有回应，这使他忐忑不安。受别人责骂是一回事，而受自己的父母责骂完全是另一回事。自从当兵回来后，因为他不愿去印