。而且‘q’还能对应‘问题（question）’，好了，以后就这么回答访问者吧，他们最喜欢这样故弄玄虚的答案了。

今晚请你喝酒真是物有所值呢。啊，说起来你不坚持写真是可惜了。”

饭塚容露出笑容道：“村上君，你就不要挖苦我了呢。我可没有你那样的逸才，能接着我父亲继续做研究中国的教授，已经是一件再幸运不过的事了。”

坐在饭塚对面的男人，正是村上春树。年届60的他已经在国外长居超过20年，只有在必要的时候才会回到日本。

有人说这是因为他是日本文化的叛徒，是用日语写美国的异类，所以日本文坛容不得他，他感到无趣便去了国外定居。

村上自己的说法是他不是一个爱国者，反而是个“世界主义者”，对日本没有强烈的归属感；而且在国外生活，可以喝到更好的威士忌，欣赏更美妙的爵士乐演奏。

当然，还有一种颇有些阴谋论的说法——日本是全世界个人所得税最高的国家之一，同时也规定了只要离开日本超过半年，就不再征税——村上每年游走在美国、欧洲辗转生活，省下来的税费是一笔天文数字。

但无论如何，说他是日本文坛的异类不算是错。

村上春树道：“相当年你也是风云人物呢……”

说到这里，两人都陷入了回忆当中，一时间都沉默下来。日本在60-70年代，因为学费上涨、日美安全条约等问题爆发过激烈的学生运动，村上与饭塚都参与其中，甚至一度成为核心圈的重要人物。

村上春树的许多作品，都留下了这段时期的痕迹，甚至可以说几乎每一部，都是对自己这一段青春一次又一次地反思、追问和重新演绎。

但是他们最终都逐渐远离了，一个成为了研究文学的教授，一个成为了作家，走上了不同的人生轨迹。不过友谊却保留到了今天。