纯为霍格莫德居民之安全而设,一俟小天狼星布莱克再度被捉拿归案即予取消。望顾客于傍晚之前采购完毕是幸。
“圣诞快乐!看见啦?”罗恩平静地说道,“这里到处有摄魂怪,我倒想看看布莱克在这种情形下怎么能够闯进糖果店。不管怎么样,赫敏,糖果店老板总会听到有人闯进来的,对不对?他们就住在糖果店楼上!”
“是的,不过——而且现在天还亮着呢——要是小天狼星布莱克今天、现在就出现了呢?还有——”赫敏盯着两人,“哈利还没有签署同意书啊——如果有人看到哈利在霍格莫德,告诉了教授们,又该怎么办呢?”
“他要发现哈利在这里也不容易呢。”罗恩说,隔着有竖框的窗子向外面纷飞的大雪点头。“得了吧,赫敏,这种天气,要看清每个人的脸,怎么可能?而且这是圣诞节,哈利应该放松一下了。”
赫敏咬着嘴唇,没有再说什么了。
“你打算告发我吗?”哈利笑嘻嘻地问她。
“哦——当然不——但是老实说,哈利——”
“看到那滋滋蜜蜂糖了吧,哈利?”罗恩抓住哈利领他到了那个大桶边上。“还有那果冻鼻涕虫?还有那酸棒糖?我七岁的时候,弗雷德给过我一根——它恰恰就在我舌头上烧了个洞。我记得妈妈用扫帚猛打弗雷德。”罗恩沉思地看着那放酸棒糖的纸箱子。“要是我告诉弗雷德说那是花生,你想他会不会把蟑螂团子咬上一口呢?”
赫敏翻了个白眼,径自去柜台前排队结账了。
等罗恩也付清了他买糖果的钱,三个人就离开糖果店走到外面的暴风雪里去了。
霍格莫德村看上去像是一张圣诞贺卡:小茅屋和店铺都盖上了一层松脆的雪,各家各户的门上都有冬青扎成的花环,施过魔法的蜡烛成串地挂在树上。
赫敏裹紧斗篷,可呼啸的寒风还是把她的脸上吹得一片冰凉。