“你指什么？”

赞德瑞克背起双手，如实回答。

“这些天来，我和你几乎逛遍了这座博物馆。坦白讲，我对这里不怎么有好感，对它的建造者也同样如此。但我必须承认，他对你们很有研究与了解.”

“我读完了他的一些未经发表的著作，例如《人类帝国的历史》、《人类帝国社会学》等书，其中见解颇为有趣。”

“从中我了解到，你们的帝国虽然受限于通讯与航行等两方面技术的落后而无法对疆域进行实时的控制，却有另一种办法来应对层出不穷的腐败问题。”

“而我对这个.嗯，解决方案，非常感兴趣。”

上尉沉默许久，最终瓮声瓮气地开口。

“我不知道你在说什么。”

戴冠将军饶有兴致地转过身来，歪起了头，以一种足以使人毛骨悚然的姿势开始打量他眼前这个正在不自觉地流露出情绪的人类。数秒钟过去，他的凝视始终未停，眼眶深处绿光涌动。

“说一说吧。”死灵温和地劝说。“我会洗耳恭听的。”

上尉定定地看了他好一会，嘴唇竟然抽搐起来。

“我不知道你都看了什么狗屁书，但我们没有你嘴巴里的那个‘类似的东西’——我们没有什么针对统治者的法律。我见到的每一个总督几乎都是肥头大耳的猪，蠢得惊人，却有权对一个世界做任何事情。只要能按时交税，他就可以想干什么就干什么。”

“但是？”赞德瑞克迫不及待地催促。“你一定还有个‘但是’在等待吧，好上尉？”

巴尔博亚露出个混杂了恐惧的狞笑。

“是的，我有但是，总有些人会去找他们。”

“谁？”赞德瑞克立刻追问。

他当然注意到了上尉此时的恐惧，但他没有发现，自己一向稳固的声音此刻听来竟也带着些微不可查的颤