努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 京华闻见录 > 第五章

第五章(8 / 9)

副主任,一位德高望重,很有艺术判断水平的老同志,看后对我说:“即使发表,也需让作者再认真修改几遍。”

我就打电话与作者联系,约他到厂里来听取我和副主任的意见。

他嫌路远,希望到他家谈。

我想到副主任家离他家较近,为了老头少走许多路,应诺了。那时我们的副主任正在家中休病假。

从北影厂到火车站,路是够远的。倒了三次车到了火车站,还要倒一次车,下了车还要走十分钟。那一带我到北京后没去过,街道不熟,约定的时间又早——八点半。六点半便离厂,吃不上早饭,北京站附近买了一个面包,边走边吃。

到了作者家中,我理所当然要请副主任先谈意见。

老头看得很认真,用铅笔在稿纸格边做了许多记号,写了不少句“评语”,一边翻阅,一边谈。

老头谈一条,作者“解释”一条。或曰:“这里你没看明白。”或曰:“这里不能照你的建议改。”或曰:“我自己认为这里改的很好。”

我便有些看不下眼去,打断他说:“我们尊重改编者本人的艺术见地,我们的意见也仅供你参考,要求你修改一稿不算过分。你修改后再寄我们看吧!”说罢起身,也不告辞,便往外走。

副主任也只好跟我走掉。

走到街上,副主任批评我:“干嘛那么没耐心呢?”我说:“他干嘛那么不虚心呢?”

副主任说:“他认为自己非一般作者可比嘛,这一点你还没看出来?”

我说:“看出来了,因此我这一般编辑不愿给他这非一般作者当责编,另请高明罢!”

副主任笑道:“我们研究后,还非你当这责编不可呢!没吃早饭吧?到我家去吃,要不我们找个地方,我请你吃一顿。”数日后,剧本寄回。

我翻看一遍,除了我和老头勾出的几个错别字,

『加入书签,方便阅读』