就拿阴柔一词来说:阴,细腻者也。柔,柔顺者也。
阴柔,就是在说我的面容精致细腻,放在中原诸夏,用这個词来形容男子的相貌,可不是在羞辱他人,反倒可以算作赞美了。”
越女听到这里,半信半疑的问道:“端木子不是在骗莪?”
“我怎么可能骗你呢?”
子贡开口道:“你知道郑国有名的美男子都吗?”
“子都?”
越女蹙眉寻思了一阵,摇了摇头,不好意思的回道:“我平素关注中土的猛士多一些,至于像是子都这样的俊美者,倒没有特意打听过。您可以给我讲一讲这位子都吗?”
子贡听到,打趣道:“不愧是越地的剑术名家,您的志趣果然与我们这些俗人不同。
反正现在闲着也没事,那我就来替您讲一讲吧。
子都的俊美世所皆知,当初郑国的少女都痴迷于子都的英俊,甚至有人天天守在他家附近,就为了能够看他一眼。
而且关于子都,还有一件趣事呢。”
越女好奇道:“什么趣事?”
子贡笑着念道:“当年郑国有位少女,别人说给她介绍一位好男子,可以托付终生。
少女相信了,于是就和对方约定在山脚下的池塘边见面。
谁知道那相亲之人到来后,其貌不扬、语言谈吐也十分粗俗,少女大失所望,所以便气愤的作下了一首诗。
山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。”
(山上有茂盛的扶苏,池里有娇美的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这轻狂的坏小子)
子贡话音未落,宰予便一边哼着歌一边从他身边走了过去。
“山有桥松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。”
(山上有挺拔的青松,池里有丛生水荭。没见到子充这样的好男儿啊,偏遇见你这狡狯少年)
“欸!”子贡眉毛一竖,开口喊道:“子我,你