的影子。从他这个角度她看上去大得出奇，他斜躺着，却经受了一种站得过猛才有的那样的一阵子眩晕；还弄不清谁直立着，谁没有。她的身体依然保持着他们年轻时在克劳尔干活时的那种硬朗干练，但下巴底下却有几道难看的褶子，像枝杈似地延伸到脖子上。她下决心不能长得像妈妈那样胖，可年龄不饶人啊。詹妮丝谨慎地说，“大多数年轻夫妻都有付不起的账。”

他坐起来，想摆脱脑袋里的眩晕，因为她的身子就在那里，便双臂抱住了她的屁股。随后一想，他又把手伸到她的睡衣下面双手捧住她的两个结实但沙嗤嗤的屁股蛋子。他抬起眼睛从她的乳房望过去瞅着她的脸说，“最糟糕的是，宝贝，我认为他一直在亏公司的血本。我想他一直在偷，莱尔却一直在帮他，所以他们才让米尔里德走人。”

他手下面的她的屁股蛋子紧张起来；他觉得它们挤在一起，变得更像两个球了，具有比规定压力低几磅的篮球的张力。一种水样的亢奋的微光在他的腰下面忽闪。她迷蒙的双眼低下来阴沉而专注地盯着他，她脸上的皮从骨头上吊下来。他蹭着一个乳房又把眼睛闭上，闻着有淡淡的汗味儿的棉布味儿，躲开她俯视的目光。她的声音问道，“你有什么证据？”

这话惹恼了他。她真笨。“我说了。我今儿要查账，要看银行结单，他们不让，说除非你授权。你只消给莱尔挂个电话就行了。”

他听见她胸中有一种奇异的宁静，感到她身上有一种强忍的紧张。她的睡衣是透明的，但她却不透明。“如果你看了这些数字，”她问，“你就能弄明白吗？”

他隔着棉布用舌头撩着她的乳头。下面闪灼的微光增强成一种稳定的光辉，一种膨胀的热情。“也许不全明白，”他说。“但即便我们在佛罗里达收到的每月结单我也觉得不大对头。我要带米尔里德和我一起去，要是她离得太远——他说她老不中用了，住在那边的邓格勒疗养院里—