有的。

罗尼和塞尔玛·哈里森的三个孩子长大离家以后，他们就搬到这么一处平平常常的新宅里去了。老大阿历克斯在旧金山南部什么单位做电子工程师；老二乔吉由于上学读书不成器，现在在纽约市努力拼搏要在舞蹈音乐方面一显身手；老小小罗恩一直在本县呆着，当兼职建筑工人，尽管他在利哈伊上过两年大专。塞尔玛对儿子、对房子都从不抱怨，不过哈利觉着，对于像塞尔玛这样有头脑而且根据他的体验又有激情的女人而言，两样似乎都令人失望，平凡得令人失望。

多年以来，塞尔玛的病，全身性红斑狼疮花的钱可老鼻子了，即使有从罗尼的保险公司健康计划支付的保险金。这就意味着儿子走了以后，她一直不能像她原先希望的那样，回小学去教书；她的身体状况没有定准；这就不敢让她出门，所以哈利通常都能在家里找到她。今天中午，他从布鲁厄打了个投币公用电话，他盼着是她来接电话，果然她接了。他问她他可不可以开车过来，她说可以。听到是他的电话，听口气她并不高兴，但也不烦恼：只是听其自然吧。他把赛利卡停在那条弯弯的路缘前面，尽管这些年来她都在厨房用电子遥控把车门替他打开，关上，以隐瞒证据。可现在既然他和她一样都有病，就算病得没有她厉害，他不知道还有多少好隐瞒的。中午左邻右舍家里都没有人，直到放学以后校车才把孩子们送回家。在箭谷某个看不见的去处，有一台呜呜的引擎在转动，空气里弥漫着从处女泉收费站传来的车辆的震动和轰鸣。也是在看不见的去处，一些鸟儿发狂地筑着巢，嘁嘁喳喳，叫声都哑了，不过这种树上的开发就有点抠门儿。一只旅鸫在塞尔玛的水泥道旁边的那点儿草坪上蹦蹦跳跳，哈利一过来，就翅膀一拍飞上了天空。他记得旅鸫没有这么大，这么凶；这一只看上去个头像只乌鸦。他爬上两级石板台阶，穿过一个小小的门廊；他还没来得及按铃，塞尔玛就把门打开了。