所墙皮脱落的破房子的阳台上，而她只是一个备受艰辛、早已学会认命的肥胖的工人老婆。刚才她就是那副模样，而且本来也很可能一不小心就变成那样的。弗雷德·斯普林格娶她时，很可能不及哈利·安斯特朗在娶他女儿时那么英俊。他想象着哈利四年前的样子，脑中出现了这样一幅画面：身材高大，风度翩翩，在学校里颇有名气，聪明过人——是个大有前途的年轻人。他那充满自信的神态肯定使詹妮丝极为着迷。就像大卫和米甲。汝等不可尔虞我诈……。他挠了挠额头，说：“跟人打高尔夫球是了解这个人的好办法，我所做的就是这样，您得明白——是为了了解别人。我想，如果对一个人不了解，就不可能把他引向基督。”

“那么，关于我的女婿，除了我所知道的，你还了解些什么？”

“首先，他是个好人。”

“好在哪儿？”

“非得这么具体吗？”他想了想。“是啊，我想也是。”

“纳尔逊！马上给我住口！”她在摇椅里僵了一下，但并没有起身去看看那孩子为什么哭。埃克里斯坐在纱门边，所以看得一清二楚。福斯纳希特家的孩子站在秋千旁，手里拿着两辆红色塑料卡车，而安斯特朗的儿子比他矮几英寸，正举着一只空手对着大孩子胸前作势欲打，却又不敢上前一步真的打下去。小福斯纳希特稳稳地站着，像一个狂热地相信自己刀枪不入的傻瓜，只是低头看着小家伙挥动的手和扭曲的脸，没有露出一丝满足的喜悦，犹如一位地地道道的科学家，在不动声色地观察自己的试验效果。斯普林格太太提高了嗓门，声嘶力竭地对着纱门外吼道：“你听见没有？我要你别嚎了！”

纳尔逊朝阳台这边抬起头，开口解释道：“皮利把——皮利——”可是，当他想解释自己的委屈时，好像突然感到一种忍无可忍的力量，仿佛被人从背后打了一掌似的，他趔趔趄趄地走上前去，拍打着那强盗的胸口，而