遇上的倒霉事儿感到痛苦。”她看看我，“我恨你。”又说：“她没法让我不恨你，你这个肮脏的，见不得人的意大利美国人。”她把眼睛，鼻子都哭红了。

凯瑟琳又对我笑笑。

“别把胳膊放在我脖子上的时候，对着他笑。”

“弗格，你有点不讲道理。”

“我知道，”弗格逊还在抽泣。“你不必介意，你们俩都不必。我很担心，我不理性，我知道。我希望你们两个幸福。”

“我很幸福。”凯瑟琳说：“他们许多人都有妻子。”

“我们会结婚的，”凯瑟琳说，“如果那样你会高兴的话。”

“不是为了我高兴，你应该期望结婚。”

“我们一直很忙。”

“我知道，忙于有孩子。”我以为她又会哭了，但她显得很痛苦却没有哭。“我想今晚你一定要和他一起走。”

“是的。”凯瑟琳说：“如果他要我去的话。”

“那我怎么办？”

“你害怕自己待在这儿吗？”

“是的，害怕。”

“那我就留下来陪你。”

“不用了，跟他走吧，跟他一起走开吧。看见你们俩我就难过。”

“我们最好吃完晚饭。”

“不，快走吧。”

“弗格，理智点。”

“我说走开，你们俩都走。”

“那我们走吧。”我说。很烦弗格。

“你当然想走了，你让我一个人吃晚饭。我就想来看看意大利的湖泊，原来就是这个样子。”她又开始抽泣，抬头看看凯瑟琳，咳嗽起来。

“我们吃过晚饭再走。”凯瑟琳说，“如果你希望我留下来，我就陪你。我不想让你感到孤独，弗格。”

“不，不，我希望你走，希望你走。”她擦擦眼睛。“我太不理智了