努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 尼克·亚当斯故事集 > 三天大风

三天大风(9 / 10)

去的地方。如今全过去了。

“只要这事了结了,那就万事大吉,”比尔说。“说真的,威米奇,这事拖下去我还真担心呢。你做得对。我听说她母亲戚得要命。她告诉好多人说你们订了婚。”

“我们没订婚,”尼克说。

“都在传说你们订了婚。”

“那我没法说了,”尼克说。“我们没订婚。”

“你们原来不是打算结婚吗?”比尔问。

“是啊。可我们没有订婚,”尼克说。

“那有什么区别?”比尔象法官似的问。

“我不知道。总有区别吧。”

“我看不出来,”比尔说。

“那好,”尼克说。“咱们喝个醉吧。”

“那好,”比尔说。“咱们就喝它个真正大醉。”

“咱们喝醉了就去游泳,”尼克说。

他一口气喝干。

“我对她深感内疚,可我有什么法子呢?”他说。“你也知道她母亲那德行!”

“她真厉害,”比尔说。

“忽然一下子全了结了,”尼克说。“我不该谈起这事。”

“不是你谈起的,”比尔说。“是我谈起的,现在我不谈了。咱们再也不会谈起这事了。你不该想起这事。一想又会陷进去了。”

尼克原来并没有想到过这事。这事似乎早成定局了。那只是个想法而已。想想倒让他感到好受些。

“当然,”他说。“总是有那种危险的。”

他现在感到高兴了。决没有什么无可挽回的事。他星期六晚上可以进城了。今天是星期四。

“总有一个机会的,”他说。

“你可得自己留神,”比尔说。

“我自己会留神的,”他说。

他感到高兴了。什么事都没有完结。什么都没有失去过。星期

『加入书签,方便阅读』