佳作。这种与犯罪侦察无关,开头令人摸不着头绪,再来个愕然结局的结构方式,令人联想起西村京太郎的短篇《优雅的威胁者》。
《别乱丢》是篇奇妙的故事。一名叫真智子的女人被前方车辆丢出的空罐弄瞎了眼睛,男友深泽愤而开始追查凶手。丢出空罐的人恰好是一对偷情男女,两人正联手计划杀死男人的老婆。故事最后有令人拍案叫绝的收场,比较属于命运式的阴错阳差收尾。
《镜中》叙述一件轿车与机车对撞事故,轿车驾驶是运动员教练,警方调查之后发现事有蹊跷,进而挖掘出了背后不可告人的秘密。这篇是全书中比较中规中矩的作品,依循“事件发生↓调查↓解谜”的模式来进行,不像先前的短篇将重点放在情节的悬疑性或结尾的惊奇性,属于本格推理调性较强的作品。
总的看来,这六篇故事不单单只是以交通事故为题材,作者更藉着小说反映出了许多关于交通生态的问题或盲点。在《天使之耳》中反映出十字路口的事故若缺乏目击者证词,最难解出真相;《分隔岛》反映了日本交通法规的盲点;《危险的新手》反映了新手驾驶的潜在危险;《请通过》反映了路边停车的难以取缔现象;《别乱丢》反映了车窗丢出物品导致肇事的难以追查之现象;《镜中》则突显了关于车辆驾驶的某个安全性问题。作者以短篇的篇幅适当导引了读者思考这些关于交通安全的问题,真如作者于后记所言,读完之后开车会更小心。
此外,这些短篇故事相当注重结尾的惊奇感(大概只有《镜中》例外),不论是逆转的运用或是意想不到的收尾方式,都加强了作品本身的呈现效果。正如爱伦坡(edgarallanpoe)所言,短篇小说最讲究效果。东野的这六篇作品相当精链,技巧圆熟,处理结尾所运用的方式令人不得不联想起美国悬疑大师史丹利·艾林(stanleyellin)的短篇集《本店招牌菜》(thespeci