勒斯。这个满脸络腮胡子的匪徙声称自己不是塔巴勒斯，可罗波斯清楚地记得这条毒蛇的容貌。罗波斯有惊人的记忆力，凡是见过面的犯人，他一辈子都记得。

罗波斯下令，让弗兰杰里处决这个匪首。

弗兰杰里首先砍断塔巴勒斯的双足。匪首尖叫着，乞求保全性命，又放声大哭，希望放他一条生路。

弗兰杰里用利刃割掉匪首的鼻子，又割掉两只耳朵。他双手沾满鲜血，活象一个残忍的厨师。塔巴勒斯的脸上满是鲜血和污泥，呻吟着作垂死挣扎。弗兰杰里第三刀下去，砍掉了塔巴勒斯的头颅。

这个十恶不赦的匪首再也不动了。

弗兰杰里最后把利刃捅进塔巴勒斯的胸膛，剜出心脏。

弗兰杰里抽动了一下肩膀，呼了口气。

夕阳快要西沉，一抹余辉投射在国道上的巨型卡车上。驾驶台前坐着根岸四郎，伴在他身旁的是直子的尸体和三郎的头颅。

四郎向站在车旁的两位男子深深点头致意。车下的两人向他微微挥手道别。他们是浅胁和罗波斯，两人目送着四郎离去。卡车在笔直的国道上疾驰，一会儿就消失在道路的尽头了。

“巴西的歹徒实在太多。”罗波斯轻声地说。

“歹徒嘛，哪个国家都有。”浅胁回答。

“可是象塔巴勒斯这样的歹徒却真少见。”

“的确少有。”

浅胁苦笑了一下。

茜色开始染红国道，海市蜃楼般的游丝终于消散了。

根岸四郎来到科尔达农场。当他把直子姐姐的尸体和三郎哥哥的头颅带到父母的墓地时，天已经黑尽了。

在另一个远离这里的地方，浅胁在心里默想着：四郎会向他们的父母祈祷些什么，诉说些什么呢？