罗博什。”仙石文藏焦躁地告诉罗博什。

“德兹·格依滋从好几个地方射向艾米莉，他们用了迷魂阵。抓不住他们，不知道损害艾米莉大脑的德兹·格依滋是从哪里发出的。”

“德兹·格依滋？”

“是的，罗博什。”

“马鲁·沃略（魔性的凝视）。

“那是马鲁·沃略？”

“在这个国家，自古就有凶恶的眼睛、凶恶的凝视等说法。据说最早是起源于嫉忌的目光。一个人被不认识的人盯着的时候，就骂一句：‘德乌斯·俄·本扎’，骂的时侯边往地上吐一口唾沫，让那人不得好死。这是黑人的一种诅咒。”

“不会是那种东西吧，罗博什。”

“请继续听我说，仙石文藏！”罗博什也叫了起来。

“是康东布勒，黑人的诅咒。在不同的地区分别被称为马库恩巴、夏恩戈、特勒依洛、巴克、马力巴、帕那等等，是非洲黑人奴隶传来的黑诅咒术。”

“马库恩巴？”

“是的。”

直升飞机在宾馆上空盘旋。

“这米谋于咒物崇拜。他们相信用巫术可以咒死人，治好病。警察也取缔，他们就东躲西藏地搞他们的黑弥撒，不断地挪地方。咒物崇拜的本体是一个叫做俄利富的奇怪的东西，黑弥撒的主要人物是一个称为帕依·德·桑托的男人和一个叫马恩艾·德·桑托的女人。他们先砍下动物的头献给俄利富，有时也砍人头，然后在俄利富的祭坛前一边敲一种叫阿果果的金属鼓一边狂舞乱跳。过了一会儿，马恩艾就昏死过去了，说是神灵附体了。据说，当要念的咒很重要时，还要砍婴儿的头献给阿利富。”

“那个马库恩巴，有没有力量从很远的地方咒杀艾米莉？”

“我们都不相信那些，不过……”

“不过什么？”

“只是一个