田走访了风俗营业合作社，在那里把照片拿出来，问那个女人是哪个酒吧的。但仍然不清楚，因为没有入社的酒吧很多。

原田走了，开始以布鲁斯克公寓为中心逐渐扩大搜索半径。

公寓的值班人员中有一人是峰岸的部下，暗中保护着他。

第一天晚上，原田走访了二十几家，无论在那儿都要了一瓶啤酒，但却未喝。在酒吧，他出示照片，询问有谁认识那个女人和贝克，但仍然一无所获。第二天晚上，第三天晚上都是如此。

第四天晚上，原田到了我善坊街。

出入了七、八家酒吧，都出示照片，但都没能如愿以偿。酒吧毕竟不同于照像馆。原田开始对在酒吧寻找产生了怀疑，即使说贝克住在港区，可酒吧却并不一定限于港区，新宿也有可能，再远些，就连大阪也有可能。

贝克不会再返回公寓了，也许已乘军用飞机口国了。

——今晚就停止吧。

水中捞月的搜索应该停止，也许去调查父亲和他那些伙伴的过去更有用，更实际一些。

“喂。”在一个酒吧里，巴顿歪着头。“在这儿，外国客人多呀。请……”

巴顿拿过照片，突然好象发现什么似的。把照片递给在原田旁边的两个外国男子。

“这个，不是你的同伙吗？”

巴顿开玩笑地说。

其中的一个外国人看着照片。

“这个，是惠子。”

他用清澈的蓝眼睛看看原田，笑了。

“认识吗？”

“知道她住的地方。”

“在哪儿？”

“去了就知道了，我告诉你。”

“那就拜托了。”

“可是，没有预约……”

那个外国人耸耸肩，爽快地笑了。通过这种方式，可以明白惠子这个女子的职业