而是我站在你面前it is when i stand in front of you

你却不知道我爱你 but you don't understand i love you.

世界最遥远的距离 the furthest distance in the world

不是我站在你面前 is not when i stand in front of you

你却不知道我爱你 you don't know i love you

而是爱到痴迷 it is when love is bewildering the soul

却不能说我爱你 but i can't speak it out

世界最遥远的距离 the furthest distance in the world

不是我不能说我爱你 is not that i can't say i love you.

而是想你痛彻心脾 it is after ssing you deeply into heart

却只能深埋心底 i only can bury it in heart

世界最遥远的距离the furthest distance in the world

不是我不能说我想你 is not that i can't say to you i ss you

而是彼此相爱 it is when we are falling in love

却不能够在一起 but we can't stay