在生日会上,他又一次跟福山雅治同天出道的重生乐队begin碰面,既然见了面,时机凑巧,叶昭还向他们三个提起了一件事。
“其实,有首曲子出自几位的歌想让夏川桑翻唱看看。”
被当面征求翻唱权,begin三人都露出荣幸的表情,随即问道:“是哪一首呢?”
“去年,几位和森山良子桑合作,为她谱了《泪光闪闪》的曲子。”
《泪光闪闪》先是由森山良子自己作为原唱发行,2003年,begin又进行了自我翻唱。但是,最后这首歌却成了夏川里美的代表作。
叶昭早就决定,等到这首歌面世以后,为夏川里美争取到翻唱权。
“这个……”比嘉荣升犹豫了一下。
“夏川桑要唱的话,我们很愿意为她量身打造一支新曲。”
被婉拒了一下,叶昭没放弃,接着争取道:“要是几位为夏川桑供曲,真是件大好事,想必会带来不错的效果。”
“不过,我和夏川桑听过《泪光闪闪》这首歌以后,都深受感动。很难得从夏川桑那里得到那么坚定的‘想要唱这首歌!’的信念,所以,我才想无论如何,都尽力争取,得到几位还有森山桑的同意,让她来翻唱。”
叶昭的态度很诚恳,begin三个人觉得这些话并不是他的恭维。
“这曲子是在工作的时候遇到森山良子桑,她拜托我们,为她纪念早逝的兄长写下的小诗谱的曲子。”比嘉荣升解释道。
“这首歌对森山桑的意义非常,我想,还是更应该征得她的同意。”
不过,会说出这些话,也就代表在他们这里,已经松了口。
“这倒是。”叶昭点头,“也正因为是包含着真心实意的歌曲,才会这么打动人心,如果要翻唱,就绝不能辱没了这样的歌。我会去拜托森山桑的。”