来看一看。

“在这儿等其他人，好吗？”我低声对爱美特说。

他猜疑地看着我，然后耸耸肩，点一下头。

小孩子已经神魂颠倒啦，他想道，我古怪的请求让他感到很有趣。

我看见贝拉从体育馆出来，正朝这边走来，而我则在她看不到我的地方等候。当她接近艾里克埋伏地点时，我调整好步速，这样我就可以在恰当的时间经过那里了。

当她一下子看到那个正等着她的男孩时，我看见她的身子僵了一下。她僵了片刻，然后放松下来，继续朝他走去。

“嗨，艾里克。”我听见她友好地喊他。

我感到一股突如其来的、出人意料的焦虑。要是这个身材瘦长，生着皮肤病的男孩不知怎的恰好是她喜欢的人，那该怎么办？

艾里克大声地吞了口口水，他的喉结颤抖着。“嗨，贝拉。”

她似乎没有留意到他的紧张。

“有事吗？”她问道，一边打开车门，没有去看他害怕的表情。

她终于抬头看他。她是感到吃惊，还是高兴？艾里克没有跟她目光接触，所以我不能在他脑子里看到她的脸。

“呃，我只是在想你愿不愿意跟我一起去参加春季舞会？”他的声音结结巴巴的。

她终于看向他。她是吃了一惊，还是感到高兴？艾里克没有跟她目光接触，所以我也不能在他脑子看到她的脸。

“我想那是女孩子说了算吧。”她说道，听起来有点不知所措。

“呃，是的。”他可怜巴巴地同意道。

这个可怜的男孩并不像麦克牛顿那样使我恼怒，不过我不能施舍给他一点同情，直到贝拉温和地回答他。

“谢谢你邀请我，不过那天我打算去西雅图。”

他已经听说过了，不过，仍然感到沮丧。

“噢，”他含含