分布的区域也广，翌日他们仍然没走出傣族区域，谁知却碰上了一件大事。

原来一个旱傣的寨子，全族人都聚集在一个大广场上，当中堆了一人多高，一丈四方的一个大柴垛，垛上方绑着三母女，正准备要把她们三口烧死。

石中玉问道：“大师，这是怎么回事?竟然要火烧活人?”

老喇嘛道：“听他们所骂的言语是‘琵琶鬼、害人精’，八成是那女的把男人克死了，按这族的风俗，是要烧死，以防祸害的。”

“这是什么法律，简直草菅人命么!”

“这是这儿民族的习俗啊！”

“难道不能改么?”

“相沿成习，谁能改?”

“大师，你懂得这族的语言么？”

“哈!苗疆二十六族，哪族的话我都会讲!”

“那好，我念首诗，你译给他们听行么?”

“什么诗?”

石中玉道；“天神显圣无法无边，今与尔族结善缘。生死有命前生定，与她母女有何干?什么琵琶鬼妖女，一派全是乱胡言，迅速除此妖魔法，不然全族祸连连。”

老喇嘛问：“你这诗怎么译法?

石中玉道：“老前辈，我右手心，贴在你的后心上，你用大声发话就行了。”

老喇嘛听了一愣，道：“你要隔体传功?”

石中玉听了也是一愣，道：“大师懂武？”

“嘿嘿!不然我怎么能跟老化子交了朋友?”

“那敢情好，咱们快做吧!不然他们要点火啦!”

他把掌心贴在老喇嘛后背，开始输功。

老喇嘛把他这首诗，译成土话，大声发出，

他万没想到，石中玉用的是千里回声功，话好像由天上传来的，跟打擂一样。

这群旱傣老土，-听老天说话了，吓得全跪了下去。