我只是随口道：“说不定，或许是他童年时期，有过有关烟斗的不愉快经历，也许是商场上的精神压力太重，造成了这种情形……”

我讲到这里，略顿了一顿，才又道：“杨太太，这些事，其实全不是什么大事，何以你对之印象如此深刻？”

孔玉贞现出极迷惑的神情来，道：“我也不知道。我总觉得，那是一种强烈的感觉，他对我冷淡，开始是在那次醉酒之后。”

我唯有再苦笑，道：“那或者是你的心理作用。”

孔玉贞叹了一声，怔怔地望着外面，然后，站了起来，道：“真对不起，打扰你了。我还以为将这些事讲给你听，你会有别的见解。”

我作了一个十分抱歉的手势。我是真正抱歉，因为我的确有我的见解，也知道其中一切的原由，可是我无法对她说。我何必对她说？让前生的事，纠缠到今世，实在是没有意义的。发生的事，已经发生了，何必让有关人等，都知道为什么？

孔玉贞站了起来，慢慢走了开去，走开了两步之后，又转过身来，道：“他为什么这样讨厌我，我真不明白。实在不明白。”

我道：“感情的事，是没有道理可讲的。”

孔玉贞没有再说什么，走了出去。我默然又坐了片刻，和白素在电话上取得了联络，赶回家去，将一切和白素说了一遍。

白素骇然道：“你不感到事情越来越严重了？”

我说道：“当然感到！杨立群会杀胡协成，如果他知道了谁是翠莲……”

白素想了一想，道：“奇怪，他会在下意识中，知道胡协成的前生是王成，知道孔玉贞的前生是梁柏宗，何以竟不知道刘丽玲的前生是翠莲？”

我苦笑道：“只怕是迟早问题吧。”白素喃喃地重复着我的话。在重复了好几遍之后，她才叹了一口气。

既然是“迟早问题”，我和白素