长，实在不能评出高下。

他看看那靠在壁上死去的老人，浮起一阵悯然之感，想道：“这位老人真是多情种子，直到濒危之际，仍然将这面刻绘着他心爱的人的玉牌，贴在心上，却不知这位画中人，是他的什么人？”

他又看了一眼，忽然又看到在那美丽的人像下面，刻着好些奇小的字迹。定神看时，那些字是“彩云归山，已无出岫之期，昊天不仁，遗我此哀，心死成灰，是曰天孤。翟寒识。”

何仲容看了似懂非懂，揣摩一会儿，有一点儿他敢肯定的，便是这个绘刻此玉的人，姓翟名寒。

其实这几句并不深奥，所谓彩云归山，便是喻指佳人已死，有如彩云一般，回到深山去，再没有出岫的日子。苍天残酷不仁，遗留给他以这种无法排遣的悲哀。于是，他的心已像她的身体一般死去，并且化为灰烬。自今而后，他便自称为天孤。也即是如今武林中人因他年老而称为天孤实翟寒。

何仲容读书太少，只知这些话十分悲惨，便叹一口气，忽生奇想道：“翟老丈啊，你当年活着之时，虽然遇到这么悲惨的事，但你仍然比我幸福，因为你可以有所惦念哀痛，同时也曾有过一段美妙难忘的时光。但我呢，却一无所有。”

他开始陷人哀愁之中，回想起自己年来的生活及遭遇，是那么空洞乏味，不禁感到十分空虚。

这块玉牌，他无论如何也不能携走，于是他轻轻放回老人只有枯骨的手掌中。

退出石室，心中感慨仍在，随手关住石门，照原来样子闩紧。那八角石花盆的事香，使得他恶心欲呕，头脑晕眩，忙退了出洞。

他茫茫然顺脚而走，忽听有人叫道。“何仲容！”

叫声甚是娇细。似是女子口音、何仲容为之一震，不知是谁认出他的庐山真面目。四面一望，不见人影，暗想除了成玉真之外，便只有女罗刹郁雅知他没死。这个呼唤他的人，莫非