英语说道：“刚才杨女士说你可以给我做翻译，是这样吗？”

苏菲微微一笑，用流利的英语答道：“是的，惠特尼先生。不过我的英语水平可能不太高，还请你多包涵。”

“不不不，你的英语非常棒！”

惠特尼显得十分激动，来到中国十几天了，每天听的都是极具东方特色的英语，他都有发疯了，这一次总算是有一种拨开云雾见日月的感觉……他不想一想自己的德克萨斯风格会给别人带来什么影响。

“她的英语怎么样？”厂长不放心的问旁边的翻译。

青年翻译有几分惭愧的点点头：“她说得非常好，不仅发音标准，而且更符合美国人的说话习惯。而我们学校里学的，一般都是英式口语，与惠特尼先生交流的时候有一些障碍。卢厂长，那个女孩是谁，你们厂里还真是藏龙卧虎啊。”

卢厂长笑了笑道：“她可不是我们厂的，而是杨工的侄女。”

他招呼着苏菲坐下，又让服务员加了一副碗筷。

“小苏是吧？你刚从国外回来？”卢厂长问道。

“是从香港回来探亲。”苏菲答道。

“你的英语确实不错，但对于专业英语是否了解呢？”旁边的一个中年男人忽然问道。