活塞队五虎和上赛季差不多。

托马斯、约翰.朗、特里.泰勒、凯利.特里普卡和比尔兰比尔，首发中拥有三个全明星。

小牛队变化很大。

布拉德.戴维斯、德里克.哈珀、飞猪、乔安、科特.尼姆菲尤斯，首发中拥有零个全明星。

比赛开始，比尔.兰比尔争到先攻球权。

刺客稳稳推进，把球交给兜到中距离的特里普卡。

这位波兰裔全明星得分手见乔安扑了上来，开始背身坐打。

这是这个时代的前锋最常用的推进方式。

然而，他完全推不动乔安。

任凭他如何发力，脚下竟也无法撼动乔安分毫。

见无法得分，特里普卡将球回给刺客。

刺客极速突破，杀入禁区。

面对小牛队中锋尼姆菲尤斯笨拙的起跳封盖，他漂移到篮筐侧面，在半个身子都已经出底线的负角度位置，换手拉杆，躲过封堵，上篮得分！

一个匪夷所思的以小打大，活塞首开记录。

成功得分后，刺客气势汹汹面向乔安：

“嘿，不是都说你协防很厉害吗？你人呢？接受事实吧，离开马克，你们赢不了任何人！”

乔安的影迷朋友戴维斯满脸愧疚：“抱歉乔安，但他实在太快了。”

“没必要抱歉，扛莽，我们这一回合打挡拆！”

小牛队进攻，重聚竞技场迸发出前所未有的岩浆，人们对乔安首次进攻的期待已经要冲破穹顶。

在家看电视的阿奎尔清晰地听到了这通过电波传来的喧嚣，暗骂了一声。

即使没有他，现场的气氛也依然狂热得令人心悸。

最近这段时间，他已经发现一件事——他自己在达拉斯球迷心目中的分量，或许并没有想象的那么不可替代。