。
尽管语气客气,但谁都知道这不过是上位者的礼节性谦辞——
整个 se都是他的疆土,遑论这个小小的剧本围读会。
众人连忙起身寒暄,他抬手虚按示意不必,目光不着痕迹地在郑秀晶身上停留半秒,然后径直走向导演身旁的空位。
郑朱莉导演微笑着点头示意。
她齐耳的短发利落干练,圆润的眼睛弯成月牙,看起来毫无攻击性——
只有内行人才知道这位36岁的女导演有多可怕。
从独立电影《道熙呀》一鸣惊人后,这位未来的青龙、百想双料大奖得主就以细腻的情感刻画闻名忠武路。
姜在勋能请动她,几乎动用了所有的人脉资源。
“人到齐了就开工吧。”
朱莉导演用圆珠笔轻叩桌面,清脆声响瞬间按下静音键:
“先请编剧组说明本土化改编要点。”
年轻编剧推了推黑框眼镜起身:
“原著里横跨大陆的'远行'在我国地理环境下难以呈现,所以我们选择济州岛作为叙事支点——”
投影仪亮起济州岛地图,蔚蓝海岸线与汉拿山轮廓在幕布上浮动。
“这里足够远,又不够远。”
编剧手指划过环岛公路:
“河恩(原七月)代表济州岛本土的珊瑚礁,沉默坚固;微笑(原安生)则是从济州岛‘逃’到首尔的野性灵魂。”
“振宇(原家明)这个角色……”
编剧突然卡顿。
“——是让两座孤岛发现彼此的潮汐。”
朱莉导演突然接话,圆眼睛扫过郑秀晶与金智媛:
“现在,请让我们听听两位女演员对角色的理解。”
话音未落,金智媛已举手发言:
“我先来吧。”
她