努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 文豪1879:独行法兰西 > 第33章 来自周树人的一点小震撼

第33章 来自周树人的一点小震撼(2 / 4)

人心中的疑问被提了出来。

这篇小说在语言的精炼、准确、深刻上,具有福楼拜的风格;但是对阿尔卑斯地区风土人情的描写,以及叙事结构的精巧却颇有都德的风采。

尤其都德本身是普罗旺斯人,家乡与阿尔卑斯相邻,不少风俗习惯都有类似之处,如果说《老卫兵》是他写的就合理了。

更难得的是,《老卫兵》并没有那种拙劣、稚嫩的模仿痕迹,而是洗炼、老道、圆融,完全看不出来这样是一篇能由大学生能完成的杰作——哪怕是索邦文学院的也不可能!

在当今的法国,能学到其中一人的精髓就可以凭借文字立足巴黎了,何况集两家之长?

活跃的保罗·雅内第一个打破了沉默,他用一种感叹的语气说:“如果这真的是莱昂纳尔·索雷尔所作,那毫无疑问他将是索邦的瑰宝!

《老卫兵》是我近年来看过的少有的短篇杰作!如果《文学院通报》没有采用,将会是《通报》的遗憾!”

“还有一点,你们注意到了,《老卫兵》中的视角,那个叙述者‘我’,似乎与其他所有小说中的‘我’都并不相同——具体哪里不同,我还说不上来,总之非常奇妙。”

“对,《老卫兵》里的‘我’具有一种特别的生命力,不仅仅是故事的叙述者,还是参与者,还是旁观者……太有趣了……”

“问题就是,这真的是莱昂纳尔·索雷尔写的吗?”

所有人都皱起了眉头,这个疑问就像一块沉甸甸的石头,压在他们的心头。

《通报》刊登杰作是荣耀,但刊登剽窃作品,则容易成为笑话。

加斯东·布瓦谢将手稿全部收回:“看来我们有必要见一见这位索雷尔先生……嗯,先这样吧,我们再说说3月号的其他问题……”

———————

莱昂纳尔并不知道自己的《老卫兵》在索邦的教

『加入书签,方便阅读』