黎玥看着朝自己走过来的人，克制着想要转身走的冲动，站在原地没有动。

她在心里预想了无数他可能说的话，可能会有的眼神，探究，戏谑，或是全然不在意。

可他最终停在她面前，开口第一句却是：“又受欺负了？”

嗓音低沉，像夜风擦过耳畔。

黎玥心头一涩，下意识地垂下了眼。

靳译言静默了一瞬，那寂静里仿佛有无声的叹息，再开口时，语气里仿佛揉进了几分难以察觉的无奈：“怎么总是把自己弄的这么可怜？”

*

从那晚之后黎玥再也没见过那个醉酒的男人，事后过了很久，她跟同事聊天时，被问：“玥玥你还记不记得之前那个欺负你的男人？”

黎玥没立刻想起来：“哪个？”

“就那个穿花衬衫，非要你陪他喝酒的那个。”

经女孩这样一提醒，黎玥对上了号，“记得，怎么了？”

“那人不知怎么惹到靳先生了，被打得特别惨，听说工作也丢了呢。”

黎玥脸上神情明显的一滞。

女孩后面似乎又说了很多，类似于靳译言身份多么厉害，他这样的人多难遇到。

她通通都没往脑子里进，只是忍不住想，那人怎么惹了他？

是因为她吗？

*

那晚，靳译言来找她。

黎玥走进包厢后一直很安静，他也没说话。时间在沉默中流淌，直到她忽然抬起头，声音轻得像是在问自己：“你是对我有兴趣吗？”

周遭空气仿佛突然凝滞了。

靳译言看着那微微颤动的睫毛，在心里笑了下，还是第一次见那么直白的姑娘，直白到他一时间竟不知道该怎么答。

他目光在她脸上停留许久，唇角渐渐浮起一抹若有似无的笑：“你觉得呢？”