应的。
她们来到了小渔村,三个妇人正在织网,见到有人来了,也很惊讶。
“有客人来了!”其中年纪较小的妇人喊了一声,其他两人闻声便抬起头来。
见到果真是两个面生的人,她们直起身子,看向了秦姝两人。
秦姝走了过去,跟她们保持着礼貌的距离,才笑着问道:“三位姐姐,我夫妻二人和伙伴一起来的,途经此处,有些摸不清方向了,便想着过来问问路。”
这三个小妇人听闻此言就笑了起来,那个年纪小的又问道:“你们要去何处呀?”
注:[1]是张爱玲说的,不是原话,大概就这个意思。
应的。
她们来到了小渔村,三个妇人正在织网,见到有人来了,也很惊讶。
“有客人来了!”其中年纪较小的妇人喊了一声,其他两人闻声便抬起头来。
见到果真是两个面生的人,她们直起身子,看向了秦姝两人。
秦姝走了过去,跟她们保持着礼貌的距离,才笑着问道:“三位姐姐,我夫妻二人和伙伴一起来的,途经此处,有些摸不清方向了,便想着过来问问路。”
这三个小妇人听闻此言就笑了起来,那个年纪小的又问道:“你们要去何处呀?”
注:[1]是张爱玲说的,不是原话,大概就这个意思。