珍妮准尉进入洗衣店，对服务员说：“我来领我洗的衣服，包括两套女式军服，和两套男士军官服。”

“哦，珍妮小姐！完全洗好了。”大妈服务员热情的说，“真辛苦你了，一直照顾那位舰长，现在他可成了英雄了。”

“是啊。”珍妮笑道。

“哦对了，你们奥班农号还有不少人洗的衣服放在这里很久了。”

珍妮：“有吗？那我顺便帮他拿了吧。”

“好，首先是这个，好像是个陆战队的小伙子，叫马拉齐。还有这个，是个陆战队的少尉，还有这些——”

珍妮沉默了，看着服务员一件件拿出来的衣服。

服务员：“所有这些加在一起，一共是……珍妮准尉？”

珍妮猛醒过来，掏出钱包：“我来给。都洗干净了吗？”

“当然，干干净净，不能让小伙子穿脏衣服去打鬼子啊！”