在家外——他也曾偶然听仙德尔提到自己的母亲，提到她们之间的一些琐事：

但语气不怎么样，用词也不大好听。

似乎她对自己的母亲有些耐人寻味的看法，不只是因为玛丽莲女士将自己痴傻的丈夫抛在脑后，整日与来历不明的人厮混——其中仿佛还有其他隐情，一些但凡提到，就让仙德尔面露痛苦的隐情。

罗兰知道自己不该好奇。

他从来只是听，却绝不开口问。

自此。

海盗替代了玛丽莲女士，同赫特先生，仙德尔·克拉托弗小姐，罗兰，组成了克拉托弗庄园小家庭。

四个人过得有滋有味，赫特先生的症状也在罗兰悉心照料下有所好转——至少，至少他不会整天只穿两只袜子和一件衬衫在屋里到处拉屎了。

这是个重大突破，为此仙德尔还亲手煮了一小杯咖啡配酥饼作为感谢。

日子就这样一天天过去。

仙德尔也和罗兰从主仆变成了朋友。

然后…

某个礼拜日。

玛丽莲女士早早回来了。

她回来，并告诉罗兰。

今天是个值得庆祝的日子。

她打算亲自做一顿饭，给自己的女儿，同时，也为了感谢这些日子来，工作认真负责的罗兰。

(本章完)