在这儿长大的。”

“那正巧要请你帮忙了。”罗兰笑道，脸朝另一边转：“我的朋友，正准备来这儿接手一家店铺。如果能带我们去…”

黑鼻子威廉。

之前佩姬提到过。

“那个老倭瓜精。”金发少女提醒萝丝：“我不知道你讲话到底算不算数——但我得说，小心点，卷毛小姐。那人不好对付，又吝啬又奸诈…”

“你叫谁卷毛？煤渣子。”

“…我们都这样给人起外号。”佩姬眨眨蓝眼睛，格外真诚：“大家都是。”

“那他呢。”萝丝指了指身旁的青年，“他怎么样？”

“…音乐天使。”

罗兰的外号是音乐天使，我的外号就是卷毛？

萝丝被气笑了：“那么我的另一位朋友，该怎么称呼？”

“岩石先生。”佩姬说完，金斯莱竟满意地微微点了下头——乍一听不怎么样，可凡事都要对比。

对吧？绿眼睛卷毛？

萝丝：……

只有我的外号难听？

这煤渣子是不是成心？

“要不我们换换？”罗兰‘担心’自己的伙伴生气，关切道：“你叫‘卷毛天使’，我叫音乐先生？满意吗？”

满意个屁更生气了。

“入乡随俗，小姐。”佩姬笑嘻嘻站起来，和老摩尔打了招呼，示意他们跟上后，一溜烟往外去。路过吧台时，老摩尔小声对三个人道了歉。

并告诉他们，这里并没有给人起外号的习俗。

“但卷毛天使真的很有创意，你想想祂在天国的日常生活…喝多了酒，吐在谁的裤子上…”

“闭上你的嘴，道，森，先，生。”

这会让她想起昨夜的蠢事。

「我看你这辈子只会吸引两种东西：漂亮的女人，以及漂亮女人的呕吐物