这话听起来像是和哈利说，但实际上，伏地魔是在和那些食死徒说。

“复仇的滋味多么美妙，波特。”伏地魔桀桀怪笑，“诚然，我不喜欢我父亲的肮脏麻瓜血脉，但这没关系，我相信他也愿意为他自己的过往而赎罪——如果他能够接纳我妈妈，或许我就不会颠沛流离，寄居在孤儿院当中。”

“噢你快得了吧，汤姆。”哈利翻翻白眼，“你妈什么德行你又不是不知道，她就是一个纯粹的碧池而已，是她一厢情愿地喜欢你的父亲，那个可怜的老里德尔，随后又用迷情剂强行侵犯了你的父亲，他实在是太可怜了，不仅生前要遭受这样的对待，死后还要承受你的污蔑——汤姆，承认你妈是个婊子就这么难吗？”

伏地魔咬牙切齿地看着哈利，他真是出离愤怒了。

这小比崽子，怎么哪壶不开提哪壶？

但他还是硬生生忍下去了，他继续说道：“好吧，我姑且承认，承认你说得对，但这并不是那个人抛弃我妈妈的理由，那个深爱着我的妈妈……”

“得了吧，汤姆。”哈利翻翻白眼，“你妈也不要你了，你这没人爱的可怜虫——你妈妈要是爱你的话，为什么会把你丢进孤儿院呢？看看你这错漏百出的逻辑吧，我看你给人的感觉就是大脑没有发育完全，小脑没有完全发育。”

伏地魔真是有点破破又防防。

“其实我刚才和你妈聊了聊天，汤姆。”哈利再次补充道：“你猜怎么着？”

“怎么？”伏地魔眯起猩红的眼睛。

“哎，你妈死了！”哈利大声且放肆地嘲笑着。

毫无征兆地，他忽然抬起魔杖，一道如同激光炮一样的魔咒径直从他的魔杖尖端激射而出。

“avada kedavra（阿瓦达索命）！”

这道绿色的魔咒实在是太亮了，以至于整个大汉格顿四周方圆几十英里之内，