书。”

张潮点点头道：“我有点明白这个囼佬要干什么了……不过还要确认一些事情。rheya，你认不认识囼岛那边的人？杰夫，你呢？”

许蕊雅道：“当然认识啦，我在囼大做过一年的交换生呢，在那边认识好多老师和同学呢。”

黄杰夫也道：“我在美国也认识几个囼岛人，也都是有身份的人。”

张潮道：“好，你们找这些人帮忙打听一下这个刘正雄和他的正雄出版社的底细究竟是什么。我也找人。咱们争取在明天晚上以前，把这件事搞清楚。”

两人同声应好。

随着多方信息的陆续汇总，张潮终于拼凑出了这件事情大概的来龙去脉——

刘正雄当年确实是靠一台二手岛国印刷机起家的，但不是什么正经出版商，而是依靠盗版。

上世纪70-90年代，囼岛是不折不扣的盗版天堂，因为在1992年6月10日之前，囼岛以外的著作与翻译是不受囼岛的著作权法保护的，出版人可以自行出版、翻译与贩售。

不管是米国、岛国还是港岛的畅销书，这个月出，下个月就能在囼岛用极低的价格买到盗版。

后来囼岛政府的米国老豆坐不住了，准备制裁。囼岛这才修订著作权法，开始较为严厉地惩罚盗版行为。

可长达30年的产业惯性一时半会怎么可能就停下来？囼岛很多盗版商转型正规出版社以后，仍然在暗地里做旧勾当。

他们也学聪明了，不太敢碰米国、岛国、港岛的畅销书，因为这仨是真查真告，而且法院一判就是顶格。就算盗版，也是小规模、打游击。

但是大陆这边的就不一样了，两岸的信息差在这个时代还是非常明显的。

随着张潮《你的名字》在岛国那边、漫画两开花，向来崇拜岛国文化的囼岛，也开始渐渐有读者，尤其是消费力强大的青少年