睽之下拆开了信封，将信纸取了出来。

“致诺奖理事会与评委会，以及瑞典文学院和阿尔诺俱乐部的各位：

我是若泽·萨拉马戈，相信知道我的人也不需要我再多做什么自我介绍了。

当这封信被念出来时，我想应该是在隆重的诺奖颁奖典礼上吧。

我不知道谁会念起我留下的这封信，但我想在此对他说一句抱歉——

没来参加颁奖典礼，还没头没脑的留下一封书信，还要让你在公开场合念出来，请宽恕我的任性。

我知道这么做不对，也知道这样可能会让许多人认为我是在哗众取宠。

但昨晚考虑了一整夜，我还是决定写下它，然后独自乘坐飞机返回里斯本。

促使我做出这个决定的不是任何人，也不是任何组织，请不要过多的猜测和臆想。

实际上，在昨晚9点以前，我还在兴高采烈地准备着获奖感言，憧憬着明天的一切。

无论这个奖项有多少争议，但任何一个文字工作者能有得到它的机会时，我想谁都无法拒绝它。

可9点以后，一本被放在我房间门口的，彻底改变了我的所有想法。

这本叫《海边的卡夫卡》。

《海边的卡夫卡》？”

平缓语气念着书信的阿尔诺忽然一顿，下意识地反问了一句。

这书他怎么完全没听说过？

倒是底下的一部分名流，在听到这句话后，一个个露出了恍然和理解的表情。

这让台上的阿尔诺愈发感觉自己像是个小丑。

他很想问《海边的卡夫卡》是谁写的，是什么书，可现在显然不是最好的询问时机。

阿尔诺只能压下心底的疑惑，继续念道：“相信很多人都看过这本了。

因为种种原因，我们没法在很多西方国家看到它，但这不影响