敌当前，我们应该团结一致，一起打败敌人，要我说，大家分头行动，不分彼此，不管是谁先取得突破，都是大家的功劳。”
“平野君，边路取得突破，并不能说明你的部队比别人更胜一筹，佐藤君，中路牵制的敌人多，劳苦功高，居功甚伟，这些都是常识，请不要生气。”
竹下四郎苦口婆心，两边劝说，终于让佐藤建三和平野光握手言和。
夜色茫茫，朗月清风。
日军竹下大队和平野大队借着夜色的掩护，悄悄的展开兵力，从两翼接近226师。