……”

“一逛不知不觉都快两点了。”

王承光微感牙疼道，“回去睡吧，经常熬夜对身体不好，尤其是对皮肤不好，那些都是你们尽心照顾外婆应得的。”

他本人对方婷这一款真没想法，他拒绝过几次了，包括让阮梅去解释，一如他在奋斗世界对女友之外的人，都很注意保持距离和分寸感。

而且迄今为止，方家人也只知道他是个会武功、继承了一点小遗产、厨艺超神的悠闲心富二代，不知道其他东西。

方婷点头，然后好奇道，“我从树仁学院毕业半年了，听梅姐说你新成立的一个公司比较缺翻译，我很多同学懂英文、也懂普通话，能去你那里帮忙么？”

王承光想了想，点头，“这份翻译工作是要去温哥华工作的，你要是不止自己加入，还要请同学一起，待遇之类可以给你们开高点，保证比港岛工作高薪。”

“不过那是去温哥华，你确定？”

方婷惊喜道，“行啊，没问题，只要你不嫌我笨就好。”

王承光哭笑不得的点了根烟，“我至今没想通你喜欢我哪里了，飞去温哥华啊……”

树仁学院只是个大专水平，要到20年后的2006年才成为树仁大学，但80年代大专生也不差，这个婷婷在大学里也不缺追求者。

至于翻译，这还真是一个大活大工程，只靠温哥华当地的翻译？那边最多的是懂粤语懂英文的，但温哥华已有7000多人，超八成也是不懂粤语的。

在不出动黑科技的情况下，翻译团队也是刚需。

方婷脸一红，尬笑，“我现实里除了玲姐和我爸之间的爱情，从没见过像你那么宠梅姐的男人，可能是被梅姐不经意的炫耀洗脑了，你对她好的都让她主动帮你介绍美女……”

“再然后可能是倒贴你都不要，就越来越不服气，而且你传给我们的武功，