啊,他可以光明正大的教训曹爽了。
“曹爽,我正式通知你,你被降级为九级会计了。”
“我要是翻译错了,我自然认罚。”
曹爽冷笑不止:“但你觉得这个郑教授真的翻译对了吗?”
王茂松不屑一哼:“别人郑教授可是英语专家,怎么会不对?”
“英语专家?”
曹爽指着翻译文本第一行:“梵丝国铁器电子技术公司。”
“你可以翻翻词典,看看france这个到底是哪个国家?”
他看着郑教授,脸上露出一抹嘲弄:“一个英语专业的教授,我不信能把这个单词都翻译错。”
王茂松看着曹爽这自信的面容,心中没来由的一慌:“什么意思。”
他强作镇定:“难道不是这样翻译的吗!”
噗嗤!
曹爽忍不住笑了,直接递出词典:“第351页右边第三个单词。”
肉眼可见的,郑教授脸上出现了更多的惊慌之色。
而王茂松赶紧夺过词典,翻到指定的页数,找到对应单词。
而看着上面的注释,王茂松只感觉眼前一阵眩晕。
法兰西!
这才是正确答案。
而那翻译文本上原本被划掉改成梵丝国的地方,就写着法兰西三个字样。
“看来你是知道这个单词什么意思了。”
曹爽见状冷笑:“这么基础单词都能翻译错,后面的翻译还有可信度么?”