接和阿甘交流一些篮球技战术问题，我会先告诉里克-阿德尔曼，然后让阿德尔曼代为传达。我知道这是一种别扭的方式，它是我长期从事篮球工作导致的神经质表现之一。阿甘和乔丹在那场比赛中的表现伤害到了我，伤害了我关于篮球，关于伟大球员的一些信念。

那时作为教练的我很难用一种平和的心态面对那种巨大的变化，其实我已经开始接受球场内外的各种变化了，但两个人103分那场还是冲击了我。他们都如此优秀，但好像超出了我的认知范围。后来我去找了奥格尔维博士，他告诉我要么别干了，要么换个和阿甘交流战术的方式，我就想到让里克传话。

一直到多年后我离开教练岗位，成为espn的电视评论员，我才彻底摆脱了这种心理束缚，能和阿甘畅谈篮球，那种感觉真是太棒了。】

————2004年出版，杰克-拉姆齐著《dr.jack's leadership lessons learned from a lifetime in basketball》，节选。

(本章完)