让我感到恼火的是，我听见一个男孩的声音在说话。于是我就把门打开，呵斥他走开，到自己的男生厕所去，然后——”

桃金娘自以为很了不起地挺起胸膛，脸上容光焕发，“我就死了。”

“你看到了一双眼睛。”拉法尔接着她说，“在哪看到的？”

“你怎么会知道？”桃金娘惊叫道，用古怪的眼神打量拉法尔。

拉法尔没有回答，她盯着桃金娘，又问了一遍，“你在哪看到那双眼睛的？”

“差不多就在那儿吧。”桃金娘慢吞吞地说，很模糊地指了指她前面的水池。拉法尔几步走过去，那个水池看上去很平常。她弯下腰，把它里里外外、上上下下检查了一番，接着，拉法尔看见了：在一个铜龙头的侧面，刻着一条小小的蛇。

“这个龙头从来都不出水。”桃金娘说。

这时，她们听到外面传来一阵由远及近的脚步声，一人一鬼魂转头看向门口。

洛哈特被哈利和罗恩左右夹在中间，满脸惊恐地看向盥洗室内部。

拉法尔招手示意哈利过来，“入口应该就在这里。”她说。哈利上前几步，也看到了那条小小的蛇。

罗恩也凑过来看了一眼，“你说几句话。用蛇佬腔说几句话。”

“可是——好吧，我试试。”哈利死死地盯着那条刻出来的小蛇，试着把它想象成一条真蛇。

“打开。”他说。

他抬头看着罗恩，罗恩摇了摇头。

“不行，你说的是人话。”他说。

哈利又转过头去望着那条蛇，这次他晃了几下头。

“打开。”他说。

然而，听到的不是这句话，从他嘴里发出的是一种奇怪的嘶嘶声。顿时，龙头发出一道耀眼的白光，开始飞快地旋转。接着，水池也动了起来。他们眼看着水池慢慢地从视线中消失了，露出一根