,ding ,额 evening ,你那边是晚上，呃，gooding……”

洛克眉头一挑，对方似乎英文不太好，想直接切换成中文。

不过想到正在录音，便再次问道：“i speak to vivih？”

电话那边立刻回道，“我是，呃，ivivih,whe you ?”

洛克见安娜.戴维斯和玛德琳.希尔他们都走过来听他打电话，便不打算继续浪费时间了，准备直接用中文。

他说道：“this is lieutenantk lee flapd, 张玉琪小姐，为了方便我们沟通，我接下来将使用中文，在开始我们的谈话前，我需要告诉你，我们的谈话正被录音…… ”

“lapd ？ 呃，我看过《菜鸟老警》的美剧，是警察的意思吗？”

张玉琪顿了一下，问道：“你不会是诈骗吧？呃，我得手机已经装了反诈骗app……”

“……”

洛克有些莫名其妙，这就是文化隔阂吗？

他完全get不到对方在说什么，只能自顾说道：“张玉琪小姐，我打电话给你的目的是想询问你关于你的经纪人……”

张玉琪脱口道：“兰登？”

“yes ,langdon smith……”

洛克继续问道：“张玉琪小姐，请问兰登.史密斯是你的经纪人吗？”

张玉琪犹豫了一下，回道：“是的，可是我只跟他见过三次，呃，总共不到五次，他没有给我介绍任何美国的工作，我跟他并不熟悉……”

“……”

洛克眉头一挑，张玉琪若是跟兰登.史密斯关系一般，那会借别墅给他吗？

他又问道：“张玉琪小姐，请问你为什么会跟兰登.史密斯签约？据我所知，你的事业应该并没有需要往