“猫没有名字。”它说。

“没有吗？”卡萝兰说。

“没有。”猫说，“告诉你，你们人有名字，因为你们不知道自个儿是谁。我们知道自个儿是谁，所以用不着名字。”

这只猫真让人生气，自高自大，卡萝兰心想。好像它觉得自个儿是全世界最重要的东西似的，除了它以外，别的什么都不重要。

她一半儿想骂它一顿，另一半儿又想对它客客气气。最后，客客气气这一半儿赢了。“请问，这是什么地方？”

猫很快地四周瞧了瞧。“这个地方就是这里。”猫说。

“这我知道。嗯，你是怎么来这儿的？”

“跟你一样，走来的呗。”猫说，“就像这样。”

卡萝兰望着猫慢慢走过草坪，走到一棵树后不出来了。卡萝兰到树后一瞧，猫走了，不见了。

她回头朝宅子走去。后面很有礼貌地轻轻咳了一声。是那只猫。

“顺便说一句，”它说，“你有必要采取一点保护措施。要是换了我，我就会这么做。”

“保护？”

“我就是这么说的。”猫说，“再说——”

它不作声了，专心盯着一个卡萝兰看不见的东西看。

接着，它低低趴下，慢慢向前蹭，好像在跟踪一只看不见的老鼠。突然间，它尾巴一甩，猛地冲进树林。

钻进树丛不见了。

卡萝兰不知道猫究竟是什么意思。

她也不知道家那边的猫是不是也会说话，只不过不肯说。或许，它们只能在这里说话。也不知道这里究竟是哪里。

斯平克小姐和福斯波尔小姐的大门口有一段砖头台阶。卡萝兰走上台阶。门上的红蓝灯泡一开一关，闪个不停。

门没锁，开着一道窄缝。她在门上敲了敲。才敲一下，门就开了。

卡