使者，告诉你们——作为媒体，你们必须为你们所说出的每一个单词负责！公众人物要接受媒体的监督，媒体也要接受人民的监督！人在做，天在看！善恶终有报，天道好轮回；不信抬头看，老子饶过谁！口无遮掩的大嘴们，我们法庭上见！”

这是陈英雄的公开信的原文，不少人看到了这片措辞激烈态度强硬的公开信时，都愣了一下。

尤其是那些曾经说过陈英雄服用了违禁药物的媒体们……他们最初都认为就算自己说错了，只要道个歉或者闭口不谈了也应该就没什么.反正他们经常爆明星的各种八卦，也没见那些明星们怎么对他们。大不了一笑而过嘛，明星吗，就该被我们监督，至于我们说没说错？那不是事情的重点。

没想到，这次他们踢到了一块又臭又硬的石头，碰上了一个特别能记仇的家伙。

不少中国媒体也拿到了这份公开信，他们拿到的是中文版的。看的一群人啧啧称奇。

“虽然看得我很爽！可我一点也不觉得以陈英雄的文化素质，能够写出这样的公开信来……”

他们不知道的是，这封信的原样是很粗陋的，充满了各种脏话和语法不正确。大家现在看到的是德库拉修改过之后的版本了……不过德库拉修改的只是修辞和语言，中心意思核心主题都没有变，遵循了陈英雄的愿意。他只不过改掉了很多语法上的毛病，以及……那些连篇脏话。

如果不是德库拉这样的bug，想要完美翻译出陈英雄的意思，可不是一件容易的事情。最起码一开始薇拉就看的一头雾水的，在看到了德库拉修改中之后的版本才觉得果然有力多了。

尤其是那句“人在做，天在看！善恶终有报，天道好轮回；不信抬头看，苍天饶过谁”这句气势磅礴的话，要怎么翻译成俄语还能保持这样的气势呢？可费了德库拉一番脑筋。而这句话陈英雄还是从某部电视剧中看来的……