”

PETER转向她：“你懂太极？”见肖娴摇头，PETER释然了，“不懂就好，你们都不懂了，我就懂了。如果你懂太极，我现在就得溜了。”

肖娴格格笑着说：“你别谦虚了，我看你很内行的。”

“不是谦虚，你没见我在中国教英语，在美国教汉语？到哪都是在外行面前充内行。”PETER转向杨红，“是不是啊，TERESA？”

杨红笑着说：“不光这，你在中国打扮得象美国人，在美国打扮得象中国人。”

PETER看看自己身上的白色中式衣裤，笑着说：“不这样怎么能哗众取宠？这年头，想引人注目不容易啊。”

“真的，你这太极跟谁学的？”肖娴问，“可不可以教我？”

“跟谁学的重要吗？重要的是我这是正宗陈式太极，如假包换的。”PETER说，“你要学，简单呀，我办了个太极班，本来是哄那些老美的，既然你感兴趣，你可以来学啊，每星期三下午五点半，在BensonCenter三楼。”

肖娴高兴得不得了：“好呀，先说明了，我不交学费的呀。”

“不交就不交，你可以拿别的代替嘛。”

杨红拉拉肖娴，叫她别再在这个话题上多说，因为PETER明显的是在占她便宜。但肖娴不怕，故意问：“拿什么别的代替？”

PETER笑笑：“你不是volunteer帮助汉语教学的吗？我们不付你报酬，你不交学费罗。”

肖娴对这个答案似乎有点失望，只问杨红，“你学不学太极？”

杨红看看PETER，觉得他正专注地看着自己，眼神很柔和，很特别，有点温情脉脉的意思，心想，我是不是又在自作多情了？见肖娴等着她回答，便说：“好啊，我也学。”她看见PETER意味深长地笑着，仿佛在说：“你又上我圈套了。”