还是该学的。”晁若谷说。
原田中茂当即表态:“小民一定努力学习。”
晁若谷又问:“听大明商贾说,你二十年前才改姓原田?”
原田中茂说道:“正是。我家原为大藏氏嫡流,先祖担任征西将军时,搬到筑前国这边定居。”
晁若谷掏出一本《日本书记》:“我对日本不甚了解,赴任途中读完了《日本书记》。却没想到,日本竟也有很多汉人后裔,大藏氏便是其中的一支。”
原田氏属于大藏氏嫡流,一直都是有族谱的,到了21世纪都还在祭祀刘氏先祖。
原田中茂说:“我家的先祖,是汉献帝玄孙阿知公,汉末三国时期携两千人东渡日本。先是改姓坂上,后来改姓大藏。我这一支,在二十年前改姓原田。”
晁若谷猛地笑容消失,板着脸问:“既是刘氏后裔,为何冠以夷姓?”
原田中茂一怔,慌忙解释:“是天……日本国王赐姓,实在不敢违抗。”晁若谷说:“现在这里已不是日本西海道,而是大明的瀛州。难道你还要一直使用夷姓吗?”
原田中茂说道:“不敢。原田一族,会立即改为祖先姓氏。从今以后,小民不再是原田中茂,而是叫做刘中茂!”
日本的大藏一族,始祖非常明确,即汉献帝的玄孙刘阿知。
除了大藏氏,还有几十个姓氏,也是刘阿知的后代,多为立功之后被日本天皇赐姓。
他们是西晋太康十年迁过来的,刘阿知带着儿子、舅父、族人、奴仆两千多人,到了日本直接被任命为朝臣。
并且,刘阿知、刘都贺父子,还作为日本使者,跑去跟孙吴进行外交活动——这个估计年份记载有误。
晁若谷又恢复了笑容,重新变得和蔼可亲:“既是中华后裔,自然应当重用。朝廷拟把筑前国改为福冈县,你来做首任福冈县令如何?”