译说道:
“导演先生,这是杨蜜女士送给您的临别赠礼。她因为行程关系,已经先一步飞往了弯弯省,无法送别大家离开,感到很抱歉……”
“ok,谢谢你们,也谢谢杨。”
吉尔莫·托罗看上去心情其实并不算高。
但还是很礼貌的接了过来。
接着又寒暄了两声后,直接关上了门。
虽然心情不算特别高涨,但他对于这份礼物还是带着几分好奇的。
坐到桌前,他打开了礼盒。
入眼是一张圆盘。
盘子上画着花鸟画。
而盒子旁边还有一个信封。
他必须要承认……他很喜欢这个盘子。
只是……这盘子怎么看都不像是能用来吃饭的餐具,反倒更像是某种艺术品。
很精美。
他展开了信封,发现里面是一封书写在硬纸板上的信。
首先他的第一感觉就是……杨的手书很好看。
类似意大利斜体,看上去赏心悦目。
带着这份感觉,他看向了内容:
【亲爱的导演——我为了我们的离别准备了这份礼物。圆盘的寓意是我们的心在一起,上面的画则是象征着一位品性优雅、高洁、谦逊的绅士。感谢你为这部电影的辛苦付出,无论结局如何,我们的相遇都是一场美妙的命运。希望你能在艺术创作的道路上越走越高,越来越好。-——杨】
“……”
看到这封信最后的落款,以及那圆盘上的竹子、鸟儿……或者鹰、以及花朵的图案,他的脸上露出了一丝笑容。
喃喃说道:
“谢谢了,杨。”
接着,他把这封信以及这个堪称艺术品的圆盘都拍下了照片,打算等一会儿想好怎么回应后,发到自己的推特上。
他喜