声，他的下台也昭示着电影节颁奖环节的正式开始。

柏林电影节的奖项并没有全景单元方面的奖项，所有奖项大多数皆从主竞赛单元产生，除了短片单元的一座金熊一座银熊，以及终身成就奖和处女作奖之外。

最先颁发的就是终身成就奖，给了一个英文名字叫克劳德·朗兹曼的导演。

一个很老的老人。

许鑫礼貌鼓掌，可惜对这位获得终身成就奖的导演完全不了解。

不过能看的出来，整个电影节对于这位都很重视，全场给这位看着岁数就挺大了的老人一共贡献了5次掌声。

接着是短片奖。

不过只有获奖，没有感言。

如同戛纳那样。

告诉你得奖了，但短片无法上台来发表感言。

只是得到了一阵阵掌声。

而短片单元结束后，属于主竞赛单元，但却是从符合处女作资格的影片中选出来的两个奖项也很快就颁发完了。

现场的氛围因为是德语与英语混合穿插，听的他有些头大。

并且，欧洲三大都是一个节奏……或者说“6a”的颁奖礼都沿袭了欧洲这3a的流程，除了开场朗朗的钢琴曲外，中间没有任何的停顿。不存在什么节目穿插，歌舞表演，每一个上一届的获奖者出现，颁发奖项，获奖人上台发表感言，下场，鼓掌……都是这个节奏。

相对而言……往好了说是为了电影的纯粹。但往坏了说，确实没啥大意思。

台下的人就一个作用，就是鼓掌。

甚至，这场还没有观众，除了电影人就是媒体。

而之所以让他头大的原因，是今天同声传译这哥们……也不知道是感冒了，还是说他这边音响效果不行，他听的特别含糊，本身英转汉就麻烦，他还得特别留意去听才行。

不过，很快第一个和他有关的