“呃……”

“……”

掌声逐渐安静了下来。

“呃……”

安静的场馆中，许鑫的头皮缓缓开始发麻。

“……”

无数人的注视，让他的脸部肌肉迅速开始充血。

“呃……”

要……要说点啥？

说汉语？

说英语？

我特么不会英语啊！

不自觉的，他扣紧了皮鞋内的脚趾。

勉强开口：

“三……三克油外瑞马驰……呃……”

完蛋，为啥我要用英语开口说话？

这还咋说汉语？

可……我特么真不会说英语啊！

此时此刻无比后悔为什么自己不好好考四六级的他在停顿了一下后……一咬牙，一跺脚……

“谢谢大家。谢谢威尼斯电影节，谢谢评审团的各位……”

话音未落，音响之中传来了一个英文声音。

同声翻译来了。

许鑫一愣……话头停顿了一下，但马上就放松了下来。

有人给翻译就行。

“感谢你们对《山楂树》的支持，也感谢刘一菲和林狗，以及所有为了这部电影台前幕后做出努力的人。能得到你们的帮助，真的太好了，谢谢你们！”

“哗啦啦啦……”

看着他后退了半步，做出鞠躬的动作，全场除了林更新满眼古怪外，大家都送上了自己的掌声。

而鞠躬完成后，许鑫再次说道：

“最后，我感谢我妻子对我的支持。也感谢西影厂为这部电影做出的努力，天朝电影是从西影厂走出去的。这句话背后的使命，促使我走到了今天。而最后的最后，感谢张一谋导演……没有您，就没有《山楂树》，也不会有我的今天。谢