不过……
这小子有点太耿直了。
主持人问他,如何评价top五人在比赛中的表现和发挥。
他原本想着用‘中文’来夸的话,会显得自己很用心,刚好imp不是教了他一句吗??
他就想着用来现学现用。
笑着开口‘称赞’,“top五个lanzi,打的很好,他们呈现出来的实力不逊色于任何lck的顶级强队。”
这可把中文翻译给吓了一跳,他出于职业本能,选择将这一段话跳过,只翻译后面那些夸奖的话。
可观众们是实打实听到了‘lanzi’这个词语。
当视频传出来的时候,立马就有懂韩语的人翻译出来。
瞬间炸开了锅!
公然骂人是‘lanzi’???
【不是,这坤八韩国人脑子有病是吧?接受采访的时候真就一点都不掩饰呗?】
【艹,md,bang就是个lanzi,你skt都是lanzi,你lck赛区全体都是lanzi!】
【真的假的?裴俊植不是这种性格的人啊,而且这说话的风格怎么感觉跟噗噗很像啊?】
【呵,只能说明这个傻屌棒子前面在装呗,越是这种看着人畜无害的人,越可恶!】
这事情甚至立马惊动了skt俱乐部的人!
毕竟他们在国内特意找了人专门运营他们战队的微博。
立马联系到bang之后,才将事情的来龙去脉给搞清楚。
当即就在国内skt战队官方微博上面进行澄清。
将整个事情的来龙去脉给解释清楚。
观众们这才恍然大悟。
【笑死老子了,我就说这话怎么听着很像噗噗说的。】
【具晟彬你罪大恶极嗷!!】
【噗噗,这家伙是